قسم المباني والهندسة والحراسة في الصينية

• 房舍、工程和保管科

• قسم    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信 ...
• قسم هندسة المباني    建筑设计科
• قسم إدارة المباني والشؤون الهندسية    房舍管理和工程科

أمثلة

1. ٢٧ هاء-٣٦ ويتولى قسم المباني والهندسة والحراسة المسؤولية عن تشغيل وصيانة جميع المرافق العمرانية والتركيبات الفنية في قصر اﻷمم، وفيﻻ " لوبوكاج " وقاعتيها، وفيﻻ " لي فويانتين " ، وفيﻻ " ﻻ بيلوز " وملحقها المجدد، وفيﻻ " ﻻ فونيتر " والمرافق اﻷخرى التابعة لسلطة مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.
   27E.36 房舍、工程和保管科负责万国宫、小林别墅和其两个馆、绿荫别墅、绿茵别墅和经整修的附属建筑物、轩窗别墅的所有设施和技术设备以及联合国日内瓦办事处其他设施的操作和维修。